Ritterburg骑士城堡

 

2.1 骑士城堡有什么？

你有看到一个骑士城堡么？整个城堡被巨大的环形城墙包围，之前有充满水的沟渠。通过城堡大门人们可以来到前堡，这里居住着服务人员，卫兵和手工业者，例如面包师和铁匠。护城河的水从泉水里汲取，最近的门通向主城堡，这里矗立着城堡主塔，这是城堡最高的观察防御塔，Palas骑士家族居住于此，还有一个小教堂。

Das Verb

gehören  归属于

umgeben 环绕，包围

schöpfen 汲取，吸取                    

a

2.2 在Palas，骑士家族居所，下部全是存储室，之上则是骑士家族的住宅。

2.3 城堡上甚至有一个厕所-Abort。它突出于围墙的一个空间-没有冲洗机构，所以所有的东西降落上城堡外的护城河里。

2.4 枪眼

2.5 在小花园里居民种植着水果和蔬菜

2.6 城堡围墙后延展着带城垛的通道

2.7 带通道的围墙

3.1 通往主城堡的入口略高于地面几米，它狭窄和比较难以到达，人们可以轻易防卫。

3.2 不可以思议！

世界上最长的城堡位于拜仁州的Burghausen，它超过1公里长度，有6个相连的城堡庭院。

3.3 每一个城堡都有水井，新鲜的水是非常重要的。

3.4 观察防御塔增强了城堡围墙，可以存放武器和安置卫兵。

3.5 吊桥

4.1 谁在城堡中工作?

如同一个小村庄一样，在骑士城堡中也有手工业者，仆人和女佣从事工作，他们自己生产城堡内所需的很多东西。其他东西由农夫从周边运来：肉类，谷物，蔬菜和水果。同样燃烧用的木柴也从森林中收集，在城堡中用于烹饪和取暖。

4.2 女佣负责清洗，烹饪和擦拭，这是一个艰辛的工作，因为每桶水都需要从水井中提上来。

4.3 农夫收集马粪，用于田地上当肥料，有利于植物的升值。

4.4 鞋匠用大块皮革制造鞋子。当鞋子破损时，也能用于修补。

4.5 木匠不仅制造房屋的大门，房门和阳台，同样也制造家具。

5.1 咨询

-哈喽Gabriel兄弟，我问你，为什么修士教授骑士的孩子？

-我们修士更多了解宗教知识，我们能够阅读，书写和算术。因此贵族的孩子来修道院找我们或者我们去传授他们知识。

- 你也去村庄中上课么？

- 不需要！农夫和工匠的孩子没有时间，他们要做辅助工作。他们学会阅读和书写有什么用？工匠的孩子从他们父母那里学习如何工作的知识。

5.2 铁匠是城堡中重要的手工业者，他制造钉子和门锁，同样也做铁格栅，工具，盔甲和武器。

5.3 铁匠的助手负责风箱-它使得火焰保持旺盛。当马蹄铁被烧红后，使用锤子弯曲和敲打。

6.1 在骑士城堡人们吃什么？

骑士城堡中所有的食物都在厨房里烹饪。开放的火塘上煮汤，粥和肉类，在炉子内烤制面包。面包是主食，这意味，人们要大量食用面包。女佣和仆人在厨房里进食，主要是汤或者热粥和粗制面包，所有的食物放在大碗中，使用木勺。骑士家庭则在主城堡中进食，有前菜，例如汤，然后是肉食，白面包和丰富的后菜：蛋糕和水果。饮料有水，浆料和牛奶，骑士家庭也喝啤酒，葡萄酒和蜂蜜酒，还有用苹果和梨榨制的果汁。

6.2 蜂蜜主要是用于替代糖的甜味来源，收集的蜜蜂把蜂蜜留在简易的蜂巢中。

6.3 调味品来自城堡花园的园丁，例如茴香，香菜，大蒜和迷迭香。

6.4 肉类使用盐腌制，人们管这个叫腌肉。

7.1 参与

你可以轻易制作一款骑士饮料！你需要：矿泉水，一个苹果，一个柠檬和蜂蜜。

剖开柠檬，榨取果汁。你可以找大人帮助切开柠檬! 清洗苹果，去皮，挖掉果核，压成果泥。把苹果泥和柠檬汁装入罐子，倒满水，充分搅拌。你的骑士饮料太酸么？加入一些蜂蜜，它就会变甜。

7.2 奶酪使用牛奶制作，倒入锅中加热，并且充分搅拌。

7.3 肉类同样也可以通过烟熏制，人们将其长时间置于火上烟熏。

7.4 蘑菇和浆果被捆扎串起来，悬挂风干，可以保存很长时间。

7.5 在骑士城堡厨房也做黄油，女佣使用黄油桶制作。

8.1 骑士如何过庆典？

当其他的贵族来拜访，举行婚礼时或者一个随从晋级骑士时，骑士城堡会有庆典。骑士比赛结束也会有庆典。异常多的菜肴会被准备上：鸡肉或者野鸡肉，鹿肉，兔肉和鱼。还有用精面烤制的新鲜面包，奶酪，新鲜水果和蛋糕。所谓的酒保，保证每个客人的酒杯都是满的。

8.2 须知

对于庆典行为的准则：

- 进食前要洗手

- 不要张大嘴说话和喝饮料

- 不要用刀剔牙

- 如果咳嗽和打喷嚏，要转头

- 不要舔手指，用桌布擤鼻涕，大声砸吧嘴

- 不要用衣服和桌布擦拭手，桌子上有用于洗手的水盆

8.3 客人进食用锡盘，饮料使用锡杯或者玻璃杯

9.1 一个小丑，也就是“搞笑的人”，负责表演笑话，给人带来欢笑。

9.2 杂耍者也和吟游诗人一样属于“流浪者”，这意味：他们到处旅行，进入村庄，城堡和城市表演。

9.3 音乐家，也就是所谓的“吟游诗人”，负责在餐饮时候演奏音乐，用他们的乐器：风琴，弦琴和木笛。

10.1 问答

你好，年轻人，你是随从么？

- 差不多吧！下个月我就14岁了！哦抱歉，请容我先自我介绍一下：我的名字是Edelfried，Sigbert von Rouenburg的儿子。

那么你是7岁来到城堡么？

- 是的，7岁时我的父亲将我送到这里，在这里我受到很好的培训，我也学到不少。

你有什么特别喜欢的么？

- 我特别喜欢格斗，同样我也学习弦琴演奏，我的阿姨Brunhide认为，我唱歌同样棒。

啊啊，所以还是很骑士风格的...

- 但愿！我叔叔说，如果我继续像这样保持一个骑士随从的样子下去，我会变成一个非常好的骑士，这对我而言是件荣耀的事情。

10.2 礼仪和优雅的举止也属于骑士的训练内容。

10.3 那么作为骑士助手，年轻人也要学习剑术格斗，但是仅限于木剑。

10.4 到了晚上，在助手成为骑士之前，他还是需要充分洗浴和修剪自己的毛发。

10.5 人们使用练习弓-它比长弓更轻更小-训练射箭。

11.1 如何成为一个骑士？

仅仅是出生于一个贵族家庭的年轻人才可能成为一个骑士。来到一个骑士城堡-经常是有亲戚关系的骑士-进行训练。在这里他首先做一名随从，并且学习阅读/书写/算术/骑术/格斗和练习一种乐器。同时也要学习如同一名骑士一样的举止礼仪：礼貌，慷慨，公正，勇气和乐于助人，这就是一个骑士的道德品格。14岁时随从会成为一个骑士助手，并且得到适合他的短剑。21岁时他就会被封为骑士。

11.2 在节庆骑士受封仪式上，骑士助手要下跪，被一把剑轻轻地击打肩膀，并且得到适合他的长剑。这时候他就是一名骑士了。

12.1 骑士装备看上去怎么样？

骑士没有枪械，他战斗使用长矛，剑和其他尖锐和锋利的武器。每一个骑士都佩戴剑，面对对手的武器攻击，一般用携带的盾牌和铁制盔甲来保护。盔甲是沉重和不舒服的，穿着盔甲人们大部分难以行走，骑士下马也需要助手的帮助。此外，盔甲铁皮后面也很热。如果放下头盔面甲后，骑士只能通过狭窄的视孔看到很小面积。

12.2 在不舒服的盔甲下骑士穿着着软垫衬里。

12.3 一些骑士选择轻型护甲：铁制胸甲，锁扣式衣甲保护手臂和大腿，一件轻型衣衫，非常有利于移动。

12.4 锁扣式衣甲由很多金属环组成，相互之间编织而成。

12.5 防御和攻击上，骑士使用不同的武器：长剑，战斧和短剑。

13.1 须知

很多骑士徽章上描绘有动物。有龙，熊，鹰或者狮子都有含义，代表骑士是机智的，勇敢的，灵敏的或者坚韧的。

13.2 骑士的盾牌有不同的形状和大小

13.3 马对骑士非常重要，如有必要，马的头部，颈部和后臀也会用铁盔保护。

14.1 骑士竞赛如何进行？

基于一些特殊的缘由-例如结婚和生日-会举行骑士竞赛。城堡主人邀请其他骑士带随从来参加节庆竞赛，客人在看台上落座。竞赛对抗关乎力量和敏捷。骑士刺矛是最具吸引力的，也称马上比武。两名骑士包裹在装饰过的盔甲中面对面骑马对冲试探，用长矛将对方推下马鞍，谁被从马匹上推下，就淘汰，胜利者得分。

14.2 跟随商贩，也叫随军小贩，负责骑士和观众的所有需要：食物，材料，武器，衣物和非常多的其他东西。

14.3 比赛用矛来自于轻便柔软的木材，前段是钝头，骑士不会遭受严重伤害。

14.4 同样，比赛马匹也装饰有五彩的马毯，颜色与骑士一样。

15.1 须知

用于竞赛的圆形场地是用编织的树篱笆围出来的，后面汇集了农夫，工匠，女佣和其他好奇者，便于观看竞赛。称之为“篱笆客人”。

15.2 骑士使用未开封的剑做剑术比试

15.3 盔甲内的骑士是不可识别的，因此盾牌上的徽章或者头盔上和刺矛上的花纹是重要的。

16.1 骑士城堡如何防卫？

当骑士城堡被攻击时，城堡居民会在厚实的城墙后面构筑防御，他们居高临下射击攻击者，同时城垛提供保护。进攻者尝试攀爬城堡，他们向城堡射出沉重的石块和燃烧的箭枝。如果燃烧的箭枝造成了火势，城堡中必须快速扑灭。进攻者不能取得成功后，会改为围困。那么，不是一段时间后城堡居民投降-因为他们没有更多的水和食物，就是围困者撤离-因为食物被耗尽。

16.2 攻击塔也叫“Ebenhoch”，因为它和城墙齐高。进攻者可以使用它靠近城墙向下射击或者放下进攻吊桥。

16.3 弩床也是一种大的弓，它可以射击到上百米远。